L'actuelle église orthodoxe roumaine de Saint Luc l'Évangéliste est située à l'intérieur d'un édifice religieux catholique construit dans la première décennie du XXe siècle et dédié aux saints Barthélemy l'Évangéliste et Fermo le martyr.

Ce temple, conçu par l'architecte Febo Bottini et consacré le 8 août 1908, a été construit en remplacement d'un ancien oratoire datant du XIVe siècle et démoli en 1906, car il était situé trop près du Collège Santa Maria, érigé il y a quelques années sur la colline de Castagnola.

Dans l'histoire de Pallanza, l'ancien oratoire, dédié uniquement à Barthélemy, est étroitement lié à une foire champêtre très fréquentée, qui avait lieu chaque année dans la semaine du 9 août - la fête de Saint Fermo - dans l'espace herbeux entourant l'église. La foire durait plusieurs jours et était caractérisée non seulement par des rites religieux, mais aussi par des danses, des jeux champêtres - en particulier le mât de cocagne - des stands de bienfaisance et des dégustations de vin.

On raconte qu'à cette occasion avait lieu la traditionnelle "coupe de la mèche de cheveux", dont la signification s'est perdue au fil du temps, peut-être un rite pour accomplir un vœu. L'oratoire avait une nef unique, longue de "vingt-six pas" et large de douze; au-dessus de l'autel se trouvait une grande table, d'une facture précieuse, peinte au XVIe siècle et représentant le martyre de Saint Barthélemy ; le tableau est aujourd'hui conservé dans l'église voisine de Santo Stefano.

Comme mentionné précédemment, l'oratoire a été démoli en 1906 et, grâce aux offrandes des habitants de Pallanza, a été reconstruit deux ans plus tard sur un terrain peu éloigné.

Au fil des décennies, la fête champêtre traditionnelle a perdu de son importance jusqu'à disparaître complètement, et l'église est restée fermée au culte pendant longtemps. En 2007, les paroisses de San Leonardo et Santo Stefano ont concédé le bâtiment en prêt à l'usage à la communauté orthodoxe, qui y célèbre actuellement des services religieux.

En entrant dans l'église, on peut admirer la scénographie de l'iconostase en bois de chêne, ornée d'icônes venant de Roumanie, et au centre de la nef, un énorme lustre construit en Grèce.